Rechtliches

Datenschutzerklärung

Der Schutz Eurer personenbezogenen Daten ist uns wichtig. Personenbezogene Daten sind alle Daten, mit denen Ihr persönlich identifiziert werden könnt. Nachfolgend informieren wir Euch darüber, welche Daten wir beim Besuch dieser Website erheben, wie wir sie verarbeiten und auf welcher Rechtsgrundlage dies geschieht.

1. Verantwortlicher

Verantwortlicher im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist:
Severin Kraus
Hauptstraße 31, 83646 Wackersberg
Telefon: +49 8042 9742600
E-Mail: info@monsevi.de

2. Eure Rechte als betroffene Person

Ihr habt jederzeit das Recht auf unentgeltliche Auskunft über Eure gespeicherten personenbezogenen Daten (Art. 15 DSGVO), deren Herkunft und Empfänger sowie den Zweck der Verarbeitung, sowie ein Recht auf Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) und ein Widerspruchsrecht (Art. 21). Eine erteilte Einwilligung könnt Ihr jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen (Art. 7 Abs. 3 DSGVO). Hierzu sowie zu weiteren Fragen zum Datenschutz könnt Ihr Euch jederzeit an uns wenden.

Ferner steht Euch ein Beschwerderecht bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu. Zuständig ist das Bayerische Landesamt für Datenschutzaufsicht (BayLDA), Promenade 18, 91522 Ansbach.

3. Widerspruchsrecht

Soweit die Datenverarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse) erfolgt, habt Ihr das Recht, aus Gründen, die sich aus Eurer besonderen Situation ergeben, jederzeit Widerspruch gegen diese Verarbeitung einzulegen. Wir verarbeiten die betreffenden Daten dann nicht mehr, es sei denn, wir können zwingende schutzwürdige Gründe für die Verarbeitung nachweisen, die Eure Interessen, Rechte und Freiheiten überwiegen, oder die Verarbeitung dient der Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen.

4. Hosting

Diese Website wird bei STRATO gehostet. Anbieter ist die STRATO GmbH, Otto-Ostrowski-Straße 7, 10249 Berlin, Deutschland. Beim Aufruf unserer Website erfasst STRATO verschiedene technische Daten (siehe „Server-Logfiles"), die für die Auslieferung und Absicherung der Website erforderlich sind. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; wir haben ein berechtigtes Interesse an einer zuverlässigen und sicheren Bereitstellung unserer Website. Mit STRATO besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung (Art. 28 DSGVO). Die Verarbeitung erfolgt ausschließlich auf Servern in Deutschland; eine Übermittlung in ein Drittland ist damit nicht verbunden.

5. Server-Logfiles

Beim Besuch unserer Website werden automatisch Informationen erfasst, die Euer Browser übermittelt. Dies sind insbesondere: Browsertyp und -version, verwendetes Betriebssystem, Referrer-URL, Datum und Uhrzeit der Serveranfrage sowie die IP-Adresse, von der aus auf die Website zugegriffen wird. Diese Daten werden nicht mit anderen Datenquellen zusammengeführt und dienen der technisch fehlerfreien Auslieferung, der Stabilität und der Sicherheit der Website. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Die Server-Logfiles werden gelöscht, sobald sie für die genannten Zwecke nicht mehr erforderlich sind; eine längere Speicherung erfolgt nur, soweit dies zur Aufklärung oder Abwehr von Sicherheitsvorfällen erforderlich ist.

6. SSL-/TLS-Verschlüsselung

Diese Seite nutzt aus Sicherheitsgründen und zum Schutz der Übertragung vertraulicher Inhalte eine SSL-/TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennt Ihr daran, dass die Adresszeile des Browsers mit „https://" beginnt.

7. Kontaktformular und Buchungsanfrage

Wenn Ihr uns über das Kontaktformular oder per E-Mail eine Anfrage zukommen lasst, verarbeiten wir die von Euch angegebenen Daten: Name, E-Mail-Adresse, gegebenenfalls Telefonnummer, Anschrift (Straße und Hausnummer, Postleitzahl, Ort), gewünschter An- und Abreisetermin, Anzahl der reisenden Personen (Erwachsene und Kinder, 0–17 Jahre) sowie den Inhalt Eurer Nachricht. Anschrift und Personenzahl erheben wir zur Anbahnung und Abwicklung eines möglichen Mietvertrags. Diese Daten verarbeiten wir ausschließlich zur Bearbeitung Eurer Anfrage sowie zur Anbahnung und Durchführung eines möglichen Mietvertrags. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertragliche Maßnahmen bzw. Vertragserfüllung) sowie – bei allgemeinen Anfragen – Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Bearbeitung Eurer Anliegen). Besondere Kategorien personenbezogener Daten im Sinne des Art. 9 DSGVO werden dabei nicht abgefragt.

Die Übermittlung des Formulars erfolgt über unseren bei STRATO (Deutschland) gehosteten Webserver; die Anfrage wird per E-Mail an uns weitergeleitet. Insoweit gelten ergänzend die Hinweise unter Ziffer 4 (Hosting). Eure Daten verbleiben bei uns, bis der Zweck der Speicherung entfällt – etwa nach vollständiger Bearbeitung Eurer Anfrage bzw. nach Abwicklung des Aufenthalts. Gesetzliche Aufbewahrungspflichten, insbesondere handels- und steuerrechtlicher Art, bleiben unberührt. Eine Weitergabe Eurer Daten an Dritte erfolgt nicht ohne Eure Einwilligung, soweit dies nicht zur Vertragsabwicklung oder aufgrund gesetzlicher Verpflichtung erforderlich ist.

Bestätigte Buchungen verwalten wir in einer eigenen, passwortgeschützten Buchungsverwaltung. Dabei speichern wir die für die Vertragsabwicklung erforderlichen Daten (Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Anzahl der Erwachsenen und Kinder, Buchungszeitraum, Buchungsquelle bzw. Portal, gegebenenfalls interne Notizen sowie das Anlagedatum des Eintrags) in einer MySQL-Datenbank auf Servern unseres Hosters STRATO in Deutschland. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO; eine Übermittlung in ein Drittland erfolgt nicht. Diese Daten sind ausschließlich für uns einsehbar — der öffentliche Belegungskalender zeigt lediglich „frei", „gebucht" oder „geschlossen" und enthält keinerlei personenbezogene Daten (siehe Ziffer 8). Eure Gästedaten löschen wir nach Abschluss des Aufenthalts und Ablauf etwaiger Rückfrage- und Gewährleistungszeiträume. Für steuer- und handelsrechtlich relevante Unterlagen gelten gesetzliche Aufbewahrungsfristen von bis zu zehn Jahren (§ 147 AO, § 257 HGB); nach deren Ablauf werden die Daten gelöscht.

8. Buchungs- bzw. Verfügbarkeitskalender

Zur Anzeige freier und belegter Zeiträume verwenden wir einen selbst betriebenen Belegungskalender (Eigenlösung). Es wird kein externer Anbieter eingebunden. Beim Aufruf lädt Euer Browser ausschließlich von unserem eigenen, bei STRATO in Deutschland gehosteten Server eine Datei (availability.json), die lediglich je Zeitraum den Status „frei", „gebucht" oder „geschlossen" enthält und KEINE personenbezogenen Daten. Eine Verbindung zu Servern Dritter wird nicht aufgebaut; insbesondere wird Eure IP-Adresse nicht an Dritte übermittelt. Eine Übermittlung in ein Drittland findet nicht statt. Rechtsgrundlage für die technische Auslieferung ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einer komfortablen Anzeige der Verfügbarkeiten); im Übrigen gelten die Hinweise unter Ziffer 4 (Hosting).

9. Schriftarten

Zur einheitlichen Darstellung von Schriftarten nutzt diese Website die Web Fonts „Cormorant Garamond" und „Inter". Diese Schriften sind lokal auf unserem Server eingebunden (Self-Hosting) und werden zusammen mit der übrigen Website von unserem Hoster STRATO in Deutschland ausgeliefert (siehe Ziffer 4). Beim Aufruf einer Seite wird KEINE Verbindung zu Servern von Google oder anderen Dritten aufgebaut; es werden insbesondere keine personenbezogenen Daten — etwa Eure IP-Adresse — an Dritte übermittelt.

10. Cookies

Unsere Website setzt keine Tracking-, Analyse- oder Werbe-Cookies ein und bindet keine entsprechenden Dienste ein. Im öffentlich zugänglichen Bereich der Website werden keine Cookies gesetzt. Ein technisch notwendiges Session-Cookie kommt ausschließlich im passwortgeschützten Verwaltungsbereich (/admin) zum Einsatz, der nur uns als Betreiber betrifft und für Besucher der Website nicht zugänglich ist. Rechtsgrundlage ist § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG (technisch erforderlich) bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

11. Speicherdauer

Soweit innerhalb dieser Datenschutzerklärung keine speziellere Speicherdauer genannt wurde, verbleiben Eure personenbezogenen Daten bei uns, bis der Zweck der Verarbeitung entfällt. Macht Ihr ein berechtigtes Löschersuchen geltend oder widerruft Ihr eine Einwilligung, werden Eure Daten gelöscht, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungsfristen entgegenstehen.

12. Bereitstellung der Daten

Die im Kontaktformular als Pflichtfeld gekennzeichneten Angaben sind für die Bearbeitung Eurer Anfrage sowie für die Anbahnung und Abwicklung eines möglichen Mietvertrags erforderlich. Ihr seid nicht gesetzlich zur Bereitstellung dieser Daten verpflichtet; ohne sie können wir Eure Anfrage jedoch nicht oder nicht vollständig bearbeiten.

13. Keine automatisierte Entscheidungsfindung

Eine automatisierte Entscheidungsfindung einschließlich Profiling im Sinne des Art. 22 DSGVO findet nicht statt.

14. Empfänger und Drittlandübermittlung

Einziger Auftragsverarbeiter im Sinne des Art. 28 DSGVO ist unser Hoster STRATO (Deutschland). Eine Übermittlung Eurer personenbezogenen Daten in Länder außerhalb der Europäischen Union bzw. des Europäischen Wirtschaftsraums (Drittländer) findet nicht statt.

Stand: Juni 2026